| 1. | Measured properly , china ' s budget is in surplus ( see article )
经过仔细测算，中国实现了财政盈余。 |
| 2. | Paid - in surplus
缴入公积 |
| 3. | Exports have grown and are in surplus . thailand ' s and korea ' s current accounts are also in surplus
出口贸易取得成长,并享有盈余。两国的经常项目也享有盈余。 |
| 4. | Smart consumers try to purchase items that are in surplus in order to get more for the same money
精明的消费者在商品过剩时购买，以便用同样的钱购买更多的商品。 |
| 5. | Budgets are in surplus or close to balance , providing more scope for fiscal stimulus to support growth
收支盈余或接近收支平衡，这为采取财政方式保持增长提供了条件。 |
| 6. | If the capital revenue account is in surplus , the sum can be transferred to an equalisation fund for future use
如这三项资本性收入有意外盈馀的话，可以预留在平衡基金，作今后之用。 |
| 7. | The invisible trade account should remain in surplus and continue to offset a large part of the visible trade deficit in 1998
一九九八年，无形贸易账应会保持盈馀，可继续抵销大部分有形贸易赤字。 |
| 8. | Budgets are in surplus or close to balance , giving policymakers more room for a fiscal stimulus to support growth
这些国家的预算盈余或者平衡也令政策的制定者有更大的发挥空间去实施财政刺激方案来支持经济的增长。 |
| 9. | The budget was in small deficit in 2006 , but may now be in surplus ? even excluding the large surpluses of state - owned enterprises
在2006年，国家预算只有很少的赤字，即使扣除有大量盈余的国有独资企业，现在可能还有盈余。 |
| 10. | Experience also suggests that it is best to loosen the reins on a currency when growth is strong and the external account is in surplus
过去的经验也认为当经济增长强劲国外收支帐户处于盈余的情况下，最好的办法就是松绑货币。 |
